Сергей Брандт

Классическая японская поэзия XVI в. Сейго Буси

14. Эротическая танка. Свиток первый

Сердце жаворонком
Рвется из груди,
Скрывая громкий стон.
Тела обнаженные
Сумрак не спрячет.

Сергей Брандт, 08.08.2014...
Читать полностью » “Классическая японская поэзия XVI в. Сейго Буси”

Сергей Брандт

Классическая японская поэзия XVI в. Сейго Буси

Танка 4
Свиток «Призрачный мир»
Перевод Сергея Брандта

Длинный путь
Упрется прямо в небо.
Ночь разделит
Жизнь на «до» и «после»
В пламени костра.

Сергей Брандт,...
Читать полностью » “Классическая японская поэзия XVI в. Сейго Буси”

Сергей Брандт

Уже скоро

Уже скоро пожелтеет лист
И от ветки крепкой оторвется.
Станет меньше духоты и солнца,
Птиц исчезнет беззаботный свист.

Уже скоро утренний туман
Станет прятать...
Читать полностью » “Уже скоро”

Дмитрий Мамин-Сибиряк

Сказка про храброго зайца — длинные уши, косые глаза, короткий хвост

Родился зайчик в лесу и всё боялся. Треснет где-нибудь сучок, вспорхнёт птица, упадёт с дерева ком снега — у зайчика душа в пятки.

Боялся зайчик день, боялся...
Читать полностью » “Сказка про храброго зайца — длинные уши, косые глаза, короткий хвост”

Сергей Прилуцкий

Смертельный квадрат

Широта с долготою слились,
Сжался в точку смертельный квадрат,
Нас прямою наводкой бомбят,
Нет, не к жизни сегодняшней старт!

Метеорами хлещет металл,
Рассыпаясь...
Читать полностью » “Смертельный квадрат”

Сергей Брандт

Первый любопытный шаг в интересную взрослую жизнь

Он долго стоял у дивана, покачиваясь, но не решался сделать шаг, свой первый самостоятельный шаг в этой взрослой жизни. Ожидание падения было таким острым,...
Читать полностью » “Первый любопытный шаг в интересную взрослую жизнь”

Аркадий Аверченко

Четверо

I

В купе второго класса курьерского поезда ехало трое: чиновник казённой палаты Четвероруков, его молодая жена — Симочка и представитель фирмы «Эванс и Крумбель»...
Читать полностью » “Четверо”

Сергей Прилуцкий

Осколки разбитого счастья

Ты идёшь по осколкам разбитого счастья.
Навести очень трудно порядок в возникшем разладе.
Не найдёшь же глазами душевные части.
А почувствовать чтобы, —...
Читать полностью » “Осколки разбитого счастья”

Сергей Брандт

Не больше чем суждено

Наступит час, быть может и последний,
В один из хмурых и холодных дней.
Не солнечный да и скорей не летний,
Когда устанет мир от глупости моей.
И быстро пролистав...
Читать полностью » “Не больше чем суждено”

Сергей Брандт

На круги своя

Вот и встретит тебя дом
Своим выбитым окном.
А печной пустой очаг
Без огня совсем зачах.
Без крыльца и без дверей —
Трудно дому без гостей.
В светлом уголке пятно,...
Читать полностью » “На круги своя”