Мы просим всех островитян и островитянок принять участие в этом голосовании и, тем самым, помочь нам в дальнейшем развитии Островка.
В опросе вы можете выбрать до 5 пунктов, которые на ваш взгляд являются наиболее важными.
Если в этом списке нет изменения, за которое вы хотели бы проголосовать, впишите его, пожалуйста, внизу в окошечко «Комментарий» и нажмите на кнопку «Отправить комментарий».
Что нужно изменить на Островке?
Создать удобную авторскую страницу (15%, 14 голосов)
Показывать число просмотров для каждой публикации (13%, 12 голосов)
Создать страницу, где видно всех авторов (12%, 11 голосов)
Упростить публикацию (9%, 8 голосов)
Создать рубрику для рецензий на прочитанные книги (8%, 7 голосов)
Подписка на публикации каждого автора в отдельности (6%, 6 голосов)
Разрешить комментарии без регистрации (6%, 6 голосов)
Создать страницу, где видно все комментарии (6%, 6 голосов)
Ускорить загрузку страниц (4%, 4 голосов)
Расширить помощь и подсказки (4%, 4 голосов)
Упростить регистрацию (4%, 4 голосов)
Добавить возможность регистрации через Facebook (3%, 3 голосов)
Дорогие островитяне. Подскажите, а за 2007 год у Вас ничего не осталось? Меня интересует Сергей Фадеев — поэзия. Раньше была у вас на сайте, а сейчас найти не могу — там всего три стихотворения, очень нужно. У автора проблемы со здоровьем, нужно как-то поддержать его. Спасибо за понимание
Вы что тут замшелели что-ли?! Такое ощущение, что на дворе 1980 год. Просыпаться надо, просыпаться. Во-первых,в таком стиле давно уже никто не пишет , во-вторых….так плохо пахнет перефиреией, хотя я её сын. Поэтому и чуствую запах!
А в каком стиле пишут и где? Ссылочку, пожалуйста, для убедительности. Обнюхал весь монитор, но никаких восьмидесятых здесь не учуял :-)
Мы тут с женой изо всех сил активничали: систему ставили, публикации переносили со старого Островка, библиотеку классиков расширяли, систему постоянно обновляли и расширяли, исправляли ошибки, время от времени развлекали публику на Берегу. Работы было много, а отдачи со стороны островитян было мало. Теперь, вроде, начинается какое-то шевеление. Олег, не спугни!
Сегодня-завтра установлю счетчик просмотра публикаций. И опять надо искать средство от спамеров — регистрируются по нескольку раз в день. Ни одно известное средство уже не помогает…
С технической стороны я и моя жена заняты под завязку. Развлекать народ своими комментариями у нас просто нет времени. «Спасение утопающих — дело рук самих утопающих». Если у островитян нет желания общаться, то кто же им поможет?
Кстати, а ты уже проголосовал в этом опросе?
Ничего не понимаю.Есть просмотры, есть пользователи, есть авторы, а комментарии где? Или люди зажаты, уж непонятно в следствии чего и чем,или… и те и эти просто ленивы.Тут ведь говори что хочешь ( ну, в пределах разумного).За это деньги не берут, правда и не платят за это. Не знаю в честь чего это я.Тут пришёл мне гонорар из журнала (произведение опубликовано на островке). Так я на этот гонорар килогамм мяса не смогу купить.Фух! Как говорится у юмористов всё смешное: и произведения и гонорары.Спасибо за внимание. Вспомнил. Мне было 16 лет — 1986 год. Журнал «рабоче-крестьянский корреспондент» напечатал две коротенькие юморески с моей фотографией.Прислали уйму книг,как лауреату, и восемь рублей денег. Мы всем классом на эти деньги гуляли, пьяные все были…. Спасибо за внимание.
Олег, если хочется пообщаться, то можно, например, на Берегу в Тусовке или в Балагане попробовать. Использовать для этого комментарии к публикациям — это как-то не в тему. Только число просмотров зря накручивается.
Люди не комментируют по многим причинам. Во-первых, регистрироваться надо. Во-вторых, комментировать удобно, когда всё это анонимно. Но мы специально сделали регистрацию, чтобы защитить наших авторов от спаммеров и троллей, которых в интернете, к сожалению, очень много.
Можно, конечно, на пробу открыть комментирование для любого желающего. Но последствия могут оказаться самыми печальными. Впрочем, попытка — не пытка. Завтра попробуем ;-)
Хм, даже и не знаю, хорошая ли это идея — открыть комментарии для всех. У меня на авторском сайте за 2 месяца порядка 800 спаммерских сообщений набежало. Опять корзину чистить надо. Самое скверное, что среди них иногда и с виду нормальные попадаются. На Островке этот поток наверняка будет больше…
С открытым комментированием всё оказалось не так просто, как мы думали. Та служба защиты от спаммеров, которой мы пользовались в других проектах, оказалась бесплатной лишь для персональных страничек. Поскольку наш сайт таковым не является, придётся искать какую-то альтернативу. Недели две это точно займёт.
С Новым годом «Островок»!!! Может быть, стоило бы дать возможность авторам при желании выставлять небольшие (по размеру) иллюстрации (по одной к каждому произведению)? Это визуально украсило бы страницы «Островка»…
Большое спасибо за участие в нашем опросе. Поскольку мы находимся в Германии, прямая загрузка иллюстраций на сайт связана с правовыми проблемами, которые могут возникнуть у нас, если размещённые здесь изображения будут нарушать авторские права. По этой причине, такая возможность у нас пока не планируется.
Но есть ещё одна возможность для размещения иллюстраций. Попробуйте воспользоваться кнопкой «img» в текстовом редакторе — через неё можно вставить в свою публикацию картинку с любого другого сайта. Рекомендуем для обработки и загрузки иллюстраций в интернет использовать программу Google Picasa: http://picasa.google.com/ — она проста в применении и предоставляет 1 GB места на серверах Google для размещения своих альбомов. Кроме того, она не меняет оригинал обработанной картинки, автоматически сохраняя все изменения в отдельном файле.
Добавлять картинки из социальных сетей (Facebook, VKontakte, Odnoklassniki и тд.) мы не рекомендуем, поскольку структура ссылок в них в любой момент может быть изменена.
Ну, и, безусловно, есть художники, которые хотели бы показать свои работы. Наверное, это было бы интересно… а ещё музыканты, которые тоже хотели бы показать свое творчество. Возможно, я не прав, но мне так кажется. Если что — не взыщите за навязчивость :-)
Анатолий, извините, что сразу не откликнулись на Ваше предложение — было много непредвиденных изменений в системе. WordPress — он как карточный домик, который в любой момент может развалиться. Но и переставить Островок на новую систему мы пока не можем из-за ежедневной текучки.
Мысль хорошая, мы бы с удовольствием ею занялись, если бы жили в другой стране и размещались на безразмерных серверах. У нас тут уже начали привлекать в суд из-за функции «Поделиться» в Facebook — кто-то, видите ли, без разрешения автора указал ссылку на фотоиллюстрацию и, тем самым, нарушил авторские права. Вот уже до чего доходит.
Создать раздел для художников легко, но размещать свои работы они там смогут только со служб фотохостинга. Это нас, конечно, не освобождает от ответственности за размещаемый материал, но в какой-то степени снижает уровень нарушения авторских прав, если такой случай произойдёт. Ведь при этом никакой копии не создаётся — только ссылка на иллюстрацию и больше ничего.
Для музыкантов можем предложить вариант поудобнее: мы создадим свой видеоканал и будем принимать в него авторские работы. Об этом мы уже три года думаем, осталось только воплотить в жизнь ;-)
Только что попытался пройти регистрацию на нокии 5228. Робот прочел мне целую лекцию о грехах хакеров. Я сразу перешел на самсунг галакси. Писать пальцами неудобно. Сразу зарегистрировался. Технические дефекты Островка меня мало волнуют. А вдруг через год островок уйдет под воду бесследно? Я же не просто пишу. Я трачу массу времени. Проза.ру ушла под воду, проглотив 700 моих статей.
Нам пришлось прошлым летом поставить самодельную защиту от спамеров, потому что они начали делать по 10-20 регистраций в день. Нас тогда так утомил процесс блокирования этих «мёртвых душ», что ничего другого просто не оставалось. Вполне возможно, что сделанная нами защита иногда останавливает регистрацию настоящих пользователей, но для этих случаев мы на страницах блокировки предлагаем обратиться к администрации Островка. Мы можем создать аккаунт вручную, а пользователь может сразу после входа в систему сменить свой пароль. Несколько человек уже обращались к нам за помощью и успешно пользуются системой.
Островку уже 16 лет — за эти годы мы прошли уже через многие испытания и стали от этого только сильнее. Под воду уходить мы не собираемся — от 700 статей мы, конечно, не утонем. Вопрос лишь в том, что это за статьи?
Кстати, Проза.ру на месте — плывёт себе, как и десять лет назад, без особых изменений…
Так ведь большая часть посетителей к нам приходит как раз через поисковые системы. А точнее сказать, 86,71% по данным за текущий год. Или подскажите нам, что значит «поближе работать» — мы всегда рады улучшиться. Если речь идёт о нашей рекламе в поиске, то мы её сознательно не даём, потому что соотношение новых посетителей из поиска к завсегдатаям сайта у нас пока что 10:1. Остальные 5% попадают сюда по ссылкам с других сайтов и социальных сетей.
На Берегу счётчиков нет, там мы статистику не ведём. В планах у нас также нет персонального учёта каждого посетителя в отдельности — это создаёт только излишнюю нагрузку на базу данных. Есть счётчик просмотров в публикациях авторов Островка (это те, кто на главной странице). Возможна перестановка этого счётчика на Google Analytics, но это всё пока что только идеи, требующие долговременной разработки. Ресурсы у нас, к сожалению, весьма ограничены…
Моя авторская страница https://ostrovok.de/members/vetobravo6491/. Я начал размещать свои произведения на добром десятке литературных порталов, но ваш сайт вызывает у меня наибольшие затруднения. Я не понимаю, как я могу добавить новое произведение, так как не вижу на моей странице, а также в меню сайта кнопку «Добавить». Нужны более внятные инструкции для авторов и пользователей портала.. Спасибо. Виктор Красотин
Дорогой Виктор! Большое спасибо Вам за ценное замечание, мы его обязательно учтём в следующей версии нашего сайта.
Мы сами не создавали систему, на которой сейчас работает Островок, и можем делать только небольшие изменения в его работе. Полтора года назад мы переставили сайт на WordPress, о чём впоследствии сильно пожалели. Система оказалась непонятной для большинства пользователей и непригодной как для администрирования, так и для дальнейшего развития.
Мы бы с удовольствием переставили Островок на новый движок, который мы уже давно выбрали. Но новая версия этой системы выйдет лишь в конце сентября, поэтому мы терпеливо ждём.
Добрый день! Хотелось бы в «Классике» увидеть раздел «Иностранная поэзия в русских переводах». Многие известные поэты делали великолепные переводы, ставшие популярными в нашей стране.
Здравствуйте, Борис! Спасибо Вам огромное за идею. Мы и сами хотели что-то такое сделать, но пока возможности системы не позволяют. В переводах надо указывать как автора так и переводчика — надеемся, что в новой версии сайта это можно будет легко реализовать. А пока что, увы, ждём и ждём…
Тексты переводов есть с именами авторов и переводчиков. Можно публиковать как обычные произведения в разделе «Классика», указывая фамилию переводчика как первую или последнюю строку публикуемого текста. Готов предоставить тексты, только укажите как их передать.
Я на вашем «Островке» совсем ещё ребёнок. Трудно, да и рано мне судить обо всём… Но надо что-то бы сделать для повышения активности островитян… А то ведь скука-то какая…
P.S.
Очень повезло Робинзону, что он не угодил на наш островок. У нас даже Пятницы нету…
Ирина, а в какой форме их добавить и кто ими будет заниматься? То есть, кто будет придумывать темы для конкурсов и собирать авторские работы? Кто будет их объективно оценивать и размещать результаты? Что полагается за первое, второе и третье место? Кубки, медали, премии? :-)
This website uses cookies to improve your experience while you navigate through the website. Out of these, the cookies that are categorized as necessary are stored on your browser as they are essential for the working of basic functionalities of the website. We also use third-party cookies that help us analyze and understand how you use this website. These cookies will be stored in your browser only with your consent. You also have the option to opt-out of these cookies. But opting out of some of these cookies may affect your browsing experience.
Necessary cookies are absolutely essential for the website to function properly. These cookies ensure basic functionalities and security features of the website, anonymously.
Cookie
Duration
Description
cookielawinfo-checkbox-analytics
11 months
This cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookie is used to store the user consent for the cookies in the category "Analytics".
cookielawinfo-checkbox-functional
11 months
The cookie is set by GDPR cookie consent to record the user consent for the cookies in the category "Functional".
cookielawinfo-checkbox-necessary
11 months
This cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookies is used to store the user consent for the cookies in the category "Necessary".
cookielawinfo-checkbox-others
11 months
This cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookie is used to store the user consent for the cookies in the category "Other.
cookielawinfo-checkbox-performance
11 months
This cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookie is used to store the user consent for the cookies in the category "Performance".
viewed_cookie_policy
11 months
The cookie is set by the GDPR Cookie Consent plugin and is used to store whether or not user has consented to the use of cookies. It does not store any personal data.
Functional cookies help to perform certain functionalities like sharing the content of the website on social media platforms, collect feedbacks, and other third-party features.
Performance cookies are used to understand and analyze the key performance indexes of the website which helps in delivering a better user experience for the visitors.
Analytical cookies are used to understand how visitors interact with the website. These cookies help provide information on metrics the number of visitors, bounce rate, traffic source, etc.
Advertisement cookies are used to provide visitors with relevant ads and marketing campaigns. These cookies track visitors across websites and collect information to provide customized ads.
Загрузка ...
А было бы еще неплохо иметь возможность подписаться на публикации каждого автора в отдельности — чтобы не бегать без толку на сайт :-)
Хорошая идея, Мишель! Мы уже включили её в опрос ;-)
…к-хе. Спасибо Мишелю и Вам, Островок! Я вот уже проголосовал за «хорошую идею»!!!
Дорогие островитяне. Подскажите, а за 2007 год у Вас ничего не осталось? Меня интересует Сергей Фадеев — поэзия. Раньше была у вас на сайте, а сейчас найти не могу — там всего три стихотворения, очень нужно. У автора проблемы со здоровьем, нужно как-то поддержать его. Спасибо за понимание
Здравствуйте, Людмила! Старые публикации остались на старом Островке. Поищите здесь, в архивах «Книги стихов»:
https://ostrovok.de/old/bereg/archive/2007/
Мало активности, мало!!!
Вы что тут замшелели что-ли?! Такое ощущение, что на дворе 1980 год. Просыпаться надо, просыпаться. Во-первых,в таком стиле давно уже никто не пишет , во-вторых….так плохо пахнет перефиреией, хотя я её сын. Поэтому и чуствую запах!
А в каком стиле пишут и где? Ссылочку, пожалуйста, для убедительности. Обнюхал весь монитор, но никаких восьмидесятых здесь не учуял :-)
Мы тут с женой изо всех сил активничали: систему ставили, публикации переносили со старого Островка, библиотеку классиков расширяли, систему постоянно обновляли и расширяли, исправляли ошибки, время от времени развлекали публику на Берегу. Работы было много, а отдачи со стороны островитян было мало. Теперь, вроде, начинается какое-то шевеление. Олег, не спугни!
Сегодня-завтра установлю счетчик просмотра публикаций. И опять надо искать средство от спамеров — регистрируются по нескольку раз в день. Ни одно известное средство уже не помогает…
С технической стороны я и моя жена заняты под завязку. Развлекать народ своими комментариями у нас просто нет времени. «Спасение утопающих — дело рук самих утопающих». Если у островитян нет желания общаться, то кто же им поможет?
Кстати, а ты уже проголосовал в этом опросе?
Ничего не понимаю.Есть просмотры, есть пользователи, есть авторы, а комментарии где? Или люди зажаты, уж непонятно в следствии чего и чем,или… и те и эти просто ленивы.Тут ведь говори что хочешь ( ну, в пределах разумного).За это деньги не берут, правда и не платят за это.
Не знаю в честь чего это я.Тут пришёл мне гонорар из журнала (произведение опубликовано на островке). Так я на этот гонорар килогамм мяса не смогу купить.Фух! Как говорится у юмористов всё смешное: и произведения и гонорары.Спасибо за внимание.
Вспомнил. Мне было 16 лет — 1986 год. Журнал «рабоче-крестьянский корреспондент» напечатал две коротенькие
юморески с моей фотографией.Прислали уйму книг,как лауреату, и восемь рублей денег. Мы всем классом на эти деньги гуляли, пьяные все были…. Спасибо за внимание.
Олег, если хочется пообщаться, то можно, например, на Берегу в Тусовке или в Балагане попробовать. Использовать для этого комментарии к публикациям — это как-то не в тему. Только число просмотров зря накручивается.
Люди не комментируют по многим причинам. Во-первых, регистрироваться надо. Во-вторых, комментировать удобно, когда всё это анонимно. Но мы специально сделали регистрацию, чтобы защитить наших авторов от спаммеров и троллей, которых в интернете, к сожалению, очень много.
Можно, конечно, на пробу открыть комментирование для любого желающего. Но последствия могут оказаться самыми печальными. Впрочем, попытка — не пытка. Завтра попробуем ;-)
В моей жизни столько было просмотров. Мне это не надо.
Хм, даже и не знаю, хорошая ли это идея — открыть комментарии для всех. У меня на авторском сайте за 2 месяца порядка 800 спаммерских сообщений набежало. Опять корзину чистить надо. Самое скверное, что среди них иногда и с виду нормальные попадаются. На Островке этот поток наверняка будет больше…
я всё понимаю. я устал.
С открытым комментированием всё оказалось не так просто, как мы думали. Та служба защиты от спаммеров, которой мы пользовались в других проектах, оказалась бесплатной лишь для персональных страничек. Поскольку наш сайт таковым не является, придётся искать какую-то альтернативу. Недели две это точно займёт.
С Новым годом «Островок»!!! Может быть, стоило бы дать возможность авторам при желании выставлять небольшие (по размеру) иллюстрации (по одной к каждому произведению)? Это визуально украсило бы страницы «Островка»…
С Новым годом, Анатолий! :-)
Большое спасибо за участие в нашем опросе. Поскольку мы находимся в Германии, прямая загрузка иллюстраций на сайт связана с правовыми проблемами, которые могут возникнуть у нас, если размещённые здесь изображения будут нарушать авторские права. По этой причине, такая возможность у нас пока не планируется.
Но есть ещё одна возможность для размещения иллюстраций. Попробуйте воспользоваться кнопкой «img» в текстовом редакторе — через неё можно вставить в свою публикацию картинку с любого другого сайта. Рекомендуем для обработки и загрузки иллюстраций в интернет использовать программу Google Picasa: http://picasa.google.com/ — она проста в применении и предоставляет 1 GB места на серверах Google для размещения своих альбомов. Кроме того, она не меняет оригинал обработанной картинки, автоматически сохраняя все изменения в отдельном файле.
Вы можете, конечно, воспользоваться и другими службами фотохостинга (смотрите внизу страницы ссылку «Сравнение фотохостингов»):
http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A4%D0%BE%D1%82%D0%BE%D1%85%D0%BE%D1%81%D1%82%D0%B8%D0%BD%D0%B3
Добавлять картинки из социальных сетей (Facebook, VKontakte, Odnoklassniki и тд.) мы не рекомендуем, поскольку структура ссылок в них в любой момент может быть изменена.
Ну, и, безусловно, есть художники, которые хотели бы показать свои работы. Наверное, это было бы интересно… а ещё музыканты, которые тоже хотели бы показать свое творчество. Возможно, я не прав, но мне так кажется. Если что — не взыщите за навязчивость :-)
Анатолий, извините, что сразу не откликнулись на Ваше предложение — было много непредвиденных изменений в системе. WordPress — он как карточный домик, который в любой момент может развалиться. Но и переставить Островок на новую систему мы пока не можем из-за ежедневной текучки.
Мысль хорошая, мы бы с удовольствием ею занялись, если бы жили в другой стране и размещались на безразмерных серверах. У нас тут уже начали привлекать в суд из-за функции «Поделиться» в Facebook — кто-то, видите ли, без разрешения автора указал ссылку на фотоиллюстрацию и, тем самым, нарушил авторские права. Вот уже до чего доходит.
Создать раздел для художников легко, но размещать свои работы они там смогут только со служб фотохостинга. Это нас, конечно, не освобождает от ответственности за размещаемый материал, но в какой-то степени снижает уровень нарушения авторских прав, если такой случай произойдёт. Ведь при этом никакой копии не создаётся — только ссылка на иллюстрацию и больше ничего.
Для музыкантов можем предложить вариант поудобнее: мы создадим свой видеоканал и будем принимать в него авторские работы. Об этом мы уже три года думаем, осталось только воплотить в жизнь ;-)
Только что попытался пройти регистрацию на нокии 5228. Робот прочел мне целую лекцию о грехах хакеров.
Я сразу перешел на самсунг галакси. Писать пальцами неудобно. Сразу зарегистрировался.
Технические дефекты Островка меня мало волнуют. А вдруг через год островок уйдет под воду бесследно? Я же не просто пишу. Я трачу массу времени. Проза.ру ушла под воду, проглотив 700 моих статей.
Добрый вечер, имансонволф!
Нам пришлось прошлым летом поставить самодельную защиту от спамеров, потому что они начали делать по 10-20 регистраций в день. Нас тогда так утомил процесс блокирования этих «мёртвых душ», что ничего другого просто не оставалось. Вполне возможно, что сделанная нами защита иногда останавливает регистрацию настоящих пользователей, но для этих случаев мы на страницах блокировки предлагаем обратиться к администрации Островка. Мы можем создать аккаунт вручную, а пользователь может сразу после входа в систему сменить свой пароль. Несколько человек уже обращались к нам за помощью и успешно пользуются системой.
Островку уже 16 лет — за эти годы мы прошли уже через многие испытания и стали от этого только сильнее. Под воду уходить мы не собираемся — от 700 статей мы, конечно, не утонем. Вопрос лишь в том, что это за статьи?
Кстати, Проза.ру на месте — плывёт себе, как и десять лет назад, без особых изменений…
Может стоит поближе работать с поисковыми системами? Я об Островке узнал совершенно случайно.
Ещё хотелось бы получить счётчик присутствия на сайте Авторов и Гостей.
Доброе время суток, Иван!
Так ведь большая часть посетителей к нам приходит как раз через поисковые системы. А точнее сказать, 86,71% по данным за текущий год. Или подскажите нам, что значит «поближе работать» — мы всегда рады улучшиться. Если речь идёт о нашей рекламе в поиске, то мы её сознательно не даём, потому что соотношение новых посетителей из поиска к завсегдатаям сайта у нас пока что 10:1. Остальные 5% попадают сюда по ссылкам с других сайтов и социальных сетей.
На Берегу счётчиков нет, там мы статистику не ведём. В планах у нас также нет персонального учёта каждого посетителя в отдельности — это создаёт только излишнюю нагрузку на базу данных. Есть счётчик просмотров в публикациях авторов Островка (это те, кто на главной странице). Возможна перестановка этого счётчика на Google Analytics, но это всё пока что только идеи, требующие долговременной разработки. Ресурсы у нас, к сожалению, весьма ограничены…
Моя авторская страница https://ostrovok.de/members/vetobravo6491/. Я начал размещать свои произведения на добром десятке литературных порталов, но ваш сайт вызывает у меня наибольшие затруднения. Я не понимаю, как я могу добавить новое произведение, так как не вижу на моей странице, а также в меню сайта кнопку «Добавить». Нужны более внятные инструкции для авторов и пользователей портала.. Спасибо. Виктор Красотин
Дорогой Виктор! Большое спасибо Вам за ценное замечание, мы его обязательно учтём в следующей версии нашего сайта.
Мы сами не создавали систему, на которой сейчас работает Островок, и можем делать только небольшие изменения в его работе. Полтора года назад мы переставили сайт на WordPress, о чём впоследствии сильно пожалели. Система оказалась непонятной для большинства пользователей и непригодной как для администрирования, так и для дальнейшего развития.
Мы бы с удовольствием переставили Островок на новый движок, который мы уже давно выбрали. Но новая версия этой системы выйдет лишь в конце сентября, поэтому мы терпеливо ждём.
Добрый день! Хотелось бы в «Классике» увидеть раздел «Иностранная поэзия в русских переводах». Многие известные поэты делали великолепные переводы, ставшие популярными в нашей стране.
Здравствуйте, Борис! Спасибо Вам огромное за идею. Мы и сами хотели что-то такое сделать, но пока возможности системы не позволяют. В переводах надо указывать как автора так и переводчика — надеемся, что в новой версии сайта это можно будет легко реализовать. А пока что, увы, ждём и ждём…
Тексты переводов есть с именами авторов и переводчиков. Можно публиковать как обычные произведения в разделе «Классика», указывая фамилию переводчика как первую или последнюю строку публикуемого текста. Готов предоставить тексты, только укажите как их передать.
Я на вашем «Островке» совсем ещё ребёнок.
Трудно, да и рано мне судить обо всём…
Но надо что-то бы сделать для повышения активности
островитян… А то ведь скука-то какая…
P.S.
Очень повезло Робинзону, что он не угодил на наш островок. У нас даже Пятницы нету…
Добавить тематические конкурсы.
Ирина, а в какой форме их добавить и кто ими будет заниматься? То есть, кто будет придумывать темы для конкурсов и собирать авторские работы? Кто будет их объективно оценивать и размещать результаты? Что полагается за первое, второе и третье место? Кубки, медали, премии? :-)