Еврейская мелодия

Я видал иногда, как ночная звезда
   В зеркальном заливе блестит;
Как трепещет в струях, и серебряный прах
   От неё, рассыпаясь, бежит.

Но поймать ты не льстись и ловить не берись:
   Обманчивы луч и волна.
Мрак тени твоей только ляжет на ней —
   Отойди ж — и заблещет она.

Светлой радости так беспокойный призрак
   Нас манит под хладною мглой;
Ты схватить — он шутя убежит от тебя!
   Ты обманут — он вновь пред тобой.

1830

Один комментарий к “Еврейская мелодия”

  1. Летом 1830 года, когда писались «Испанцы», Лермонтов пишет стихотворение под этим названием. Только по названию, не по содержанию и не по форме, можно догадаться, что перед нами парафраз или, что называется, «по мотивам» одного из стихотворений цикла Еврейские мелодии Джорджа Гордона Байрона. Всем добра!

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *