Книга стихов

   
  1 • 45 / 45  

[2 июня 2002 года  08:52:01]

Nibelung

* * *

    Пять углов

    В тесные камеры вторгшився
    Серых событий и лет
    Вырву из месива господа
    Язву небесную с дна.
    Врала: «не пустим неверного».
    Гнусно юлила – змея
    Врешь! Это просто заверченный
    В плотных тисках обязательств
    Вепрем несется глагол лихой
    Песней лопату точив.
    Клад. Вышли люди, увидели.
    Самый тупой, может быть
    Серая крыса из логова
    Выла, слюною брызжа
    Шавкой, истасканной стервой
    Билась об доски углов
    Властным затворником разума,
    Палец просунув меж глаз.
    Лиц вереница испитая
    Толки, пропитые мздой
    Выйди хоть раз, глазом выпучив!…
    Кровь изоссу, плоть изорву, сдохни, плут!
    А! Слепень музыки
    Вылился в чашку из рук
    Все! Нету больше изгнания
    Вырвусь, ворвусь, проползу в эту грязь
    Спрятав в душе треугольный завет
    Испытания.

Sergey | nibelung@umail.ru | Moscow | Russia


[2 июня 2002 года  12:20:40]

Евгений Никитин(Caterpillar)

Ого!

    Пап, ничего себе ты выдал! Как дела? Жду эмайл.

Евгений Никитин | evghenii@gmx.de | Дортмунд | Германия


[3 июня 2002 года  01:02:22]

зимовье зверей

* * *

    В голубых городах, где не был я никогда,
    Где признания пишут веслом по воде,
    В золотых поездах, где вместо стекол слюда,
    Где вместо чая и сахара — блики и тень,

    В том году, когда солнце уйдет на восток,
    В том году, когда ветер подует на юг,
    Через несколько лет, через лет этак сто,
    Ты увидишь сама, как размыкается круг.

    Все могло бы быть лучше,
    Все могло бы быть по-другому, но
    Его Величество Случай
    Опровергает и аксиому, да,
    Все могло бы быть лучше,
    Все могло быть чуть-чуть умнее, но
    Ты выбирала, где круче,
    А крутость — блеф, не спеши за нею,—
    Лестница, полночь, зима —
    N.C.
    Ты выбирала сама.

    Среди голых равнин, среди одетых полей,
    Как смогу объяснить законы правой резьбы?
    Просто я Скорпион, просто ты Водолей,
    Просто это судьба, а верней — две судьбы.

    Просто, как ни разлей, мы все — седьмая вода,
    Просто, как ни заклей, мы делим сушу на шесть,
    И на нет суда нет, и на да нет суда —
    Подсудно только молчание; поза — не жест.

    Все могло бы быть проще,
    Все могло превратиться в шутку, но
    У жизни ломаный почерк,
    А вместо точек — лишь промежутки, да
    Все могло бы быть проще,
    Все могло быть не так серьезно, но
    Мы не смотрели на прочих
    И доверяли фальшивым звездам,—
    Лестница, полночь, зима —
    Ты выбирала сама.

    Так что, ты не грусти, медитируй на снег.
    Все когда-нибудь кончится, как ни крути.
    Просто я человек, просто ты человек,
    Просто звездам и терниям не по пути.

    И, когда этот ветер уйдет на восток,
    И, когда свистнет рак на волосатой горе,
    Ты сама зачеркнешь последний желтый листок
    На полысевшем за давностью календаре...

    Все могло быть и хуже,
    Все могло быть в сто раз сложнее, но
    Мы избежали той стужи,
    И сами стали чуть холоднее, да,
    Все могло бы быть хуже,
    Слава Богу, все обошлось, но
    Пружины врозь и наружу
    Все проросло, только не срослось —
    Лестница, полночь, зима —
    Ты выбирала сама.

абсолютер бегиннер | гоновре | германья


[3 июня 2002 года  16:06:48]

* * *

    Я люблю грозовые дожди
    Ну а больше люблю только Вас
    Я люблю нежный запах весны
    Но влечёт меня запах лишь Ваш
    Меня кружит цвет радуги днем
    Но глаза Ваши сводят с ума
    Ночью звезды мне дарят любовь
    Ну а Вы, где же вы в эту ночь,
    Мадам?

Turk |


[3 июня 2002 года  22:21:42]

* * *

    Дим:) Прочитал :) :)) классно

Оксана | Euskirchen | Deutschland


[7 июня 2002 года  00:01:58]

Игорь Гергенредер

* * *

    Мне волосы приснились и кольцо —
    Я поняла, что ты провёл с ней вечер...
    Восхода луч моё колол лицо
    И леденил мои нагие плечи.

    Я разбросала, как в наш первый раз,
    Букетик бледно-жёлтых капуцинок.
    Мне б знать тогда загадку тёмных глаз —
    Поклонник шельм и куртуазных сценок!

    Лужок наш цвёл пожарами гвоздик,
    Я уставала в плавности качелей...
    Нас не предаст боготворимый миг
    Объятьям мимолётных приключений!

    Ты будешь мой! Ведь это всё — твоё...
    Забыли ль губы жаркий пульс тюльпаний?
    И оплывёт измены остриё
    Огарком чернокнижных заклинаний.

    Твои ладони окрылят меня,
    Пойду с тобою жертвой на закланье
    И пентаграммы адского огня
    С тебя сниму грудей моих касаньем.

    Нагою брошусь в пляску при луне,
    Чтобы ты видел — я юнее стала! —
    И отозвался б много раз во мне
    Взбешённый пульс изменчивого жала.

Игорь Гергенредер | igor.hergenroether@epost.de | Берлин | Германия


[7 июня 2002 года  13:24:10]

Беня Крик

Лагерёк

    А я сегодня за ночь вырос,—
    Мне всю ночь сегодня снилось:
    Сорок первый (и не так уж он далек),
    На дворе ноябрь, темнеет,
    Черный ветер сатанеет...
    Оживает подмосковный лагерек.

    Он с Соловками не сравнится,
    Этот лагерь под столицей,
    И живущим по соседству невдомек,
    Что усталости не знает
    И ночами отправляет
    Души к богу этот тихий лагерек...

    Дед мой здесь. Не спит и бредит:
    Как-то он домой приедет,
    Как услышит голос матери: "Сынок... "
    Четверть века за спиною,
    И любимою страною
    Умирать отправлен в этот лагерек.

    Под столицей, в часе,— немцы,
    И куда б, казалось, деться,—
    Вот он, фронт! Да хоть в штрафбат. Да он бы смог!..
    Но встране случилось что-то,—
    Мы воюем на два фронта;
    И один из них — вот этот лагерек...

    На соседних нарах — воры.
    Им известны приговоры:
    Все нормально, в Магадан, на новый срок...
    И ясно лагерной ватаге,—
    Вся страна — огромный лагерь,
    А для тех, кто ищет правды — лагерек...

    Сто шагов по коридору,
    Через двор... Спиной к забору...
    Приговор. И как же быстро вжат курок!..
    Вот и все. И нету деда.
    Снова легкую победу
    Одержал на тихом фронте лагерек.

    Нет, не все! Кому — свобода,
    А для семьи врага народа
    Жизнь расписана и вдоль, и поперек...

    Говорят, не повторится...
    Отчего ж мне снова снится
    Мертвый дед и это чертов лагерек?..

(нарушения размера прошу списывать на песенный строй)

Беня Крик | Эссен | Германия


[8 июня 2002 года  13:28:34]

Partisanen vom Amur

    Durch's Gebirge durch die Steppen
    Zog unsre kuehne Division
    |: Hin zur Kueste dieser weissen,
    Heiss umstrittenen Bastion. :|

    Rot vom Blut, wie unsere Fahne,
    War das Zeug. Doch treu dem Schwur,
    |: Stuermten wir die Eskadronen,
    Partisanen vom Amur. :|

    Kampft und Ruhm und bittere Jahre!
    Ewig bleibt im Ohr der Klang,
    |: Das 'Hurra' der Partisanen,
    Als der Sturm auf Spassk gelang. :|

    Klings es auch wie eine Sage,
    Kann es doch kein Maerchen sein:
    |: Wolotschajewska genommen!
    Rotarmisten zogen ein. :|

    Und so jagten wir zum Teufel
    General und Ataman.
    |: Unser Feldzug fand sein Ende
    Erst am Stillen Ozean. :|

    http://www.acronet.net/~robokopp/Lieder/durchsge.html

aus dem zweiten Weltkrieg

Сердитый Ёж |


[10 июня 2002 года  23:16:49]

черешня

    черешня без вкуса и запаха.
    красивые ягоды, в которых нет сердца.
    нет сладости солнечных дней,
    только лишь красота и вощенная кожица
    ягоды, зреющие для того, чтобы их не срывали с ветвей,
    а смотрели на них, любовались их цветом и формой
    не надкусишь и не осознаешь, чем дышыла она на ветру,
    что впитала черешня за ночь грозовую
    что навеял ей ветер под утренний шорох дождя,
    что сказало ей солнце, лаская лучами заката
    только форма — сердечки, повисшие на ветвях..
    я сорву, надкушу.. попробую сок..
    без вкуса.. без запаха.. без желания..
    я — в отчаянии...

Люся | lucy99@mail.ru | Москва | Россия


[11 июня 2002 года  01:07:47]

* * *

    На столе лежит покойник,
    Ярко светит луна.
    Это был убит налётчик —
    За него отомстят!

    Забодали тужурку,
    Забодали и штаны
    И купили самогону
    На помин души.

    Не прошло и недели
    Слухи-толки пошли,
    Что в Арбатском переулке
    Двух лягавых нашли...

Рома Часики | Дом отдыха "У кума" | Филадельфия


[13 июня 2002 года  12:50:34]

* * *

    Я люблю апельсиновый сок
    Ты – томатный, клубничный, вишневый
    Тебя прёт!!!
    Тебя вечно по чём-то прёт
    А я стебель не к чему не прикованный
    Твоё тело при солнце млеет
    А моё – иссыхает от жажды
    Каждый дождь становлюсь взрослее я
    А тебя он ни сколько не старит
    И вообще хватит буквы писать
    Размышляя о схожести судеб
    Я беру пера рукоять
    И ваяю инструкцию будней

Turk |


[13 июня 2002 года  12:50:34]

* * *

    Я люблю апельсиновый сок
    Ты – томатный, клубничный, вишневый
    Тебя прёт!!!
    Тебя вечно по чём-то прёт
    А я стебель не к чему не прикованный
    Твоё тело при солнце млеет
    А моё – иссыхает от жажды
    Каждый дождь становлюсь взрослее я
    А тебя он ни сколько не старит
    И вообще хватит буквы писать
    Размышляя о схожести судеб
    Я беру пера рукоять
    И ваяю инструкцию будней

Turk |


[13 июня 2002 года  12:52:23]

Иногда

    Иногда тебе хочется плакать
    Иногда расплываться в улыбке
    Иногда, где безумство как братство,
    Ты ведешь себя чуждо пространству
    Иногда до истерики счастлив
    Иногда ощущение рая
    Иногда то потеря, то рана
    И всегда ощущение грани

    Безусловно томим ожиданием
    И душа рвется в клочья от снега
    От свободы пьянеют каналы...

Turk |


[13 июня 2002 года  16:03:55]

Kinderschaender

    Отрезать яйца, Schwanz и уши —
    так безопаснее, так лучше!

Сердитый Ёж |


[17 июня 2002 года  11:54:01]

* * *

    Я дойду до рассвета через весь город тьмы,
    До того самого места где кончаются сны,
    Где начинается день с вином в бокале из грязи,
    Где надо быть тем, кем я не хочу.
    Ведь все, что мне надо я получу.
    Где совсем не осталось никакого места страху,
    И я любому скажу: иди ты на ###!

Gashish | Moskau |


[17 июня 2002 года  14:50:12]

Мари Шансон

К-Д***

    О, как давно мне Бог не посылал
    Кудрявого мальчишку... лук... стрелу...
    И я подумала, что Бог устал —
    Я чем-то разонравилась ему.

    Боюсь... борюсь... ужели я стара
    Для дел таких: для нежности и пыла?
    Но Бог смеётся: помню ли? Забыла?
    Счёт по нолям. И — начата игра...

МаШа | Вюрцбург | Германия


[17 июня 2002 года  14:56:59]

Мари Шансон

* * *

    Одним единственным словцом
    Хочу назвать тебя — творцом...
    Ты, сотворив мой гордый нрав,
    Был в чём-то искренне не прав...

    Мои остроты в пустоту,
    Бросал своей рукой...

    Души печальной наготу
    Прижал во тьме щекой,

    Небритой шёлковой щекой,
    Не божеской — мужской...

    ...и обещал принять меня
    такой...

МаШа | Вюрцбург | Германия


[17 июня 2002 года  21:05:13]

* * *

    Заткнитесь же скорей со страху!
    Мадам послала вас всех на ###.
    Всевышний! Этож криминал?
    Ты ей опять Geschenk послал?

Сердитый Ёж |


[18 июня 2002 года  06:54:24]

Митин Алексей

Любовь Вампира

    А завтра,
    А завтра,
    Когда воспаленный восход,
    Легонько тебя поцелуя лучами коснется,
    Взмахнешь ты крылами,
    Исчезнешь как стаявший лед.
    Лишь страстных объятий,
    Зачем-то мне память оставишь.
    Не смолкнут шаги,
    Не качнется со скрипами дверь,
    Стремительной тенью,
    Испуганно птица метнется.
    И я вдруг забудусь,
    В коротком предутреннем сне.
    И кто-то шепнет мне,
    Что ночью все снова вернется.

Митин Алексей Валерьевич | aleka1@mail.ru | Москва | Российская Федерация


[18 июня 2002 года  12:36:05]

тот же

* * *

    Семь нот, четыре такта —
    и песенка звучит.
    А два куска железа —
    и гвоздь в стене торчит.

    Большие человеки!
    Ошибочный ресурс!
    Мы открываем веки
    и — запускаем ПТУРС!..

    Снежинка плюс снежинка —
    равняется сугроб.
    А гильза, порох, пуля —
    и нужен новый гроб...

ПТУРС - противотанковый реактивный управляемый снаряд.

Александр | alexnspb@yandex.ru | Санкт-Петербург | Россия


[18 июня 2002 года  12:43:14]

* * *

    Жизнь из борьбы состоит целиком
    В ней нет места добрым и слабым
    Ненависть, гнев и священная ярость
    В хищных холодных глазах палача
    Нет у карателя права на жалость
    Есть только меч, чтоб рубить с плеча
    Пули свистят, я люблю эти звуки
    Мысли чисты, как пламя свечи
    Да не ослабнут мускулистые руки
    Да не затупятся наши мечи~~

Gashish | Moskau |


[18 июня 2002 года  12:46:13]

* * *

    Русские всегда в передних рядах
    Гордые Воины Священной державы
    Они бьются насмерть в своих городах
    И не отступят, потому что правы.

Gashish | Moskau |


[18 июня 2002 года  14:54:32]

Евгений Никитин

Беззащитность

    Я гляжу на тебя и вижу
    Оболочку, а не начинку.
    Вот и странно, что мне все ближе
    Твоя тайная беззащитность.

    Ты скрываешься неумело
    За улыбкою. Это щит ли?
    Хрупкой худенькой карамелькой,
    Ты отчаянно беззащитна.

    Но пугает в тебе жестокость
    Наперед главный шаг просчитывать.
    Ты безудержно одинока,
    Ты безудержно беззащитна.

    Как бывает взрослостью сломана
    Шаг за шагом ожесточилась.
    Пусть и сломана,
    но не сломленна.
    Беззастенчиво беззащитна.

    Посмотри, как удачно к небу
    Солнце утреннее пришито.
    Но недолго, а то ослепнешь.
    Слепота – это беззащитность!

    Оглянись же и различишь ты ,
    кто опасен, а кто защитник,
    кто мужчина, а кто мальчишка.
    Знаешь, зрячий – небеззащитен.

Евгений Никитин | evghenii@gmx.de | Dortmund | Germany


[19 июня 2002 года  12:11:39]

* * *

    Ага, всегда правы — когда гашиша нанюхаются :)))

Дима | Мюнхен | Германия


[19 июня 2002 года  23:50:20]

Евгений Никитин

Вечер накануне джаза ( Оленьке)

    В этот вечер мой друг,
    старый, пьяненький
    и невеселый ,
    как всегда обсуждал
    злую участь
    свою и жены ,
    и сходило мне с рук ,
    что я прятался
    за невесомым ,
    только в паузах вдруг
    возникавшим щитом
    тишины.

    Друг читал мне стихи ,
    запивая слезами и водкой.
    Он заметно взбодрился ,
    высмеивая Интернет...
    Я отмалчивался ,
    бормотал "может быть" или "вот как",
    а на деле обдумывал
    явственный твой
    интер "нет".

    Но раздался звонок .
    Близость чуда встряхнула
    и легкой ,
    даже нежной
    пощечиной
    явь возвратилась.
    Вдохнул
    полной грудью ,
    почувствовав твой
    неосознанный локоть ,
    и схватился
    за трубку — соломинку ,
    словно тонул.

Евгений Никитин | evghenii@gmx.de | Dortmund | Germany


[21 июня 2002 года  02:48:57]

Пу А.

* * *

    ...А главное — поставить дату
    и написать: "Люблю",—
    забыв о том, что день — расплата
    за то, что в жизни сплю.

    А главное — поставить дату
    и написать: "Апрель",—
    сказав тихонько: "Виновата... —
    свела с ума свирель"

    А главное — поставить дату
    и написать: "Прощай".
    К словам я нынче глуховата —
    молчи — не обещай.

    А главное — поставить дату
    и написать: "Январь".
    Не отрекаюсь — поздновато
    менять судьбы словарь.

    А главное — поставить дату
    и написать: "Конец".
    Вот — щит и меч, оплечья, латы...
    и имена колец.

    ...Ты без меня поставишь дату
    и наречёшь — "Июль",
    и поцелуешь воровато —
    во сне — глаза косуль...

Пугала Агародная | Агарод | А я знаю?


[21 июня 2002 года  11:21:03]

Шепот плута

    Вновь продолжаем разговор из ниоткуда
    И вроде бы на первый – ни о чем
    ………
    Ты слышишь шепот?
    Шёпот плута?
    Он где-то рядом.
    Твоя красота
    Изводит его
    Все тело дрожит
    Он ночью не спит
    А днем всё молчит.

    Вкушение страсти
    Подруг боевых
    Его уже боле не гложет
    Глаза покраснели
    Улыбка как блик
    На твердой бульварной панели…

Turk |


[21 июня 2002 года  15:38:01]

* * *

    Ты Буратино
    Я Буратино
    Вместе мы сила
    Из древесины
    Вас Папа Карло
    Сделал красивой
    Ну а меня ….
    Из древесины

    Небо покрылось
    Пасмурной тиной
    Солнце палило
    Мерно, игриво
    Мир наш реален
    Кукольным шармом
    Люди играют
    Собственным жанром

Alex |


[21 июня 2002 года  16:30:04]

Моё Вами возрождение

    Без Вас моя ночь пуста
    В ней темнота, просторы, тишина
    Я в комнате своей без вас теряюсь
    Не нахожу себя – блюю и спотыкаюсь
    С рассветом как вампир валюсь в кровать
    И сплю под солнца свет и голубую гладь

    Лишь Ваш приход —
    Один-два раза на неделе
    Меня спасает
    И в минуты эти
    Он заново меня рождает.

    Так пусть же все минуты
    Сольются воедино
    Ты королевой будешь
    Ну а я, наверно, Алладином
    И жизнь свою мы проживем
    В огромном мире
    Наполненном любовью пламенных массивов

Alex |


[21 июня 2002 года  16:30:04]

Моё Вами возрождение

    Без Вас моя ночь пуста
    В ней темнота, просторы, тишина
    Я в комнате своей без вас теряюсь
    Не нахожу себя – блюю и спотыкаюсь
    С рассветом как вампир валюсь в кровать
    И сплю под солнца свет и голубую гладь

    Лишь Ваш приход —
    Один-два раза на неделе
    Меня спасает
    И в минуты эти
    Он заново меня рождает.

    Так пусть же все минуты
    Сольются воедино
    Ты королевой будешь
    Ну а я, наверно, Алладином
    И жизнь свою мы проживем
    В огромном мире
    Наполненном любовью пламенных массивов

Alex |


[21 июня 2002 года  16:32:45]

Любовный лабиринт

    «Я не люблю тебя!!
    Иль всё таки люблю??
    Я не хочу тебя!!!!!
    А может быть хочу?

    Я так запутался
    Что потерял дороги нить
    И в лабиринте радости
    Настигла грусть, пыль….

    За новым поворотом
    Я жду твоих следов
    Глаза устали шарить
    Искать пылинки слов»

    И вновь по лабиринту
    От грота до пещер
    Бредёт известный путник
    Он ищет даму очага очей.

Спирит |


[21 июня 2002 года  16:35:16]

Елизавета

    Солнце мило согрело Вас
    В ранний час
    Утра час.
    И лучи проникают вглубь
    Дарят Вам доброту

    Это было как в первый раз
    Боже мой
    Как экстаз
    Не забыть этой спальни гладь
    Вашу чуткую стать.

    Пусть часы остановятся
    Станут столетиями
    И багряный закат
    Дарит радость и свет
    Время звездного таинства
    В Вас
    Пусть навечно останется
    И тепло Ваших чутких слов
    Окружит друзей – нас.

Елизавета |


[23 июня 2002 года  13:30:48]

Мари Шансон

* * *

    Вы — зверь с пушистым кончиком хвоста...
    О, своенравный зверь! Бушуй и пой!
    Летим за страстью — вот и пустота
    Заполнена... А вы опять же — в вой...

    ...скажу ль... смогу ль... держаться за хребты,
    За гриву изувеченных телес?
    Вы — зверь, а я шепчу вам тихо "ты-ы-ы-ы"
    И ночью в забытьи теряю вес...

    ...и лапы ваши чувствую, и мех...
    ...свеча пылает в яблоке зрачка...
    Вы — зверь с пушистым кончиком... утех...
    Я укрощаю вас ремнём смычка...

МаШа | Вюрцбург | Германия


[23 июня 2002 года  13:33:39]

Мари Шансон

А***

    Вы — зверь с пушистым кончиком хвоста...
    О, своенравный зверь! Бушуй и пой!
    Летим за страстью — вот и пустота
    Заполнена... А вы опять же — в вой...

    ...скажу ль... смогу ль... держаться за хребты,
    За гриву изувеченных телес?
    Вы — зверь, а я шепчу вам тихо "ты-ы-ы-ы"
    И ночью в забытьи теряю вес...

    ...и лапы ваши чувствую, и мех...
    ...свеча пылает в яблоке зрачка...
    Вы — зверь с пушистым кончиком... утех...
    Я укрощаю вас ремнём смычка...

МаШа | Вюрцбург | Германия


[23 июня 2002 года  18:47:27]

* * *

    Вот это секс! Связав ремнем из кожи
    и горло прихватив роялевской струной,
    ты, отхлестав смычком меня по роже,
    ушла довольная домой.

Сердитый Ёж |


[23 июня 2002 года  18:58:34]

* * *

    Мда.. Прочитала, с позволения сказать, стихи Гашиша и вспомнтла стихотворениё нейкого Сергея Таска (когда-то давно в "Юности" печатали
    Куда улетает душа палача?
    На небо?
    Но как повстречаться без страха,
    С душою того, кто был послан на плаху?
    Кому разорвал ты на шее рубаху,
    И место засёк, чтоб ударить с плеча?
    Куда уползает душа палача?
    под землю?
    Но глупо в подвалах загробных,
    Где висельниц нету,
    И мест нетулобных
    Бродить средь теней, ей зловеще-подобных,
    Такой унизительный жребий влача.
    Куда исчезает душа палпча?
    Ну скажем, ты серым прослыл кардинадом,
    мышьяк рассылая по тайным каналам,
    но вот уж и сам отнесён ты к анналам,
    горячий поклонник огня и меча.
    куда ускользает душа палача?
    И есть ли на свете такие метели,
    Чтоб дать ускользнуть они ей захотели?
    А может души то и не было в теле?
    а может быть и не гореда свеча?

Оксана | Euskirchen | Deutschland


[24 июня 2002 года  17:05:36]

тот же

* * *

    Гнёт накопленных засветло дум

    Тихим призраком бродит по дому.

    Я ложусь на кровать.

    Я устал и угрюм.

    Я пытаюсь призвать к себе дрёму.

    За окном тишина. Фонари и покой.

    Даже ветер деревьев не треплет.

    Я прогнал суету.

    Я простился с тоской.

    Я вдыхаю божественный трепет.

    Засыпаю в надежде, в тысячный раз,

    что вот завтра всё будет иначе,

    что на чудном коне

    улечу я на Марс!..

    А наутро бреду к своей кляче.

Александр | alexnspb@yandex.ru | Санкт-Петербург | Россия


[24 июня 2002 года  18:40:40]

* * *

    "Nadvigaetsja leto —
    vischnja, 4ereschnja, gruscha... "

    Ja tebja po primetam —
    vydavlju, vyp'ju i skuschaju...

Mascha | marischanson@hotmail.com | W | D


[24 июня 2002 года  20:04:10]

Пауль Целан

[Шекспір. 57-ий сонет]

    Твій раб, я маю прагнення єдине —
    Твої жадання знати й, далебі,
    немає в мене кращої години.
    Як та, що йде на послуги тобі.
    І нею, довгожданною, я марю.
    Ждучи на неї, надаю в одчай.
    Але й не смію сердитись, владарю.
    Коли слузі ти скажеш: »Прощавай«.
    Не маю права й на думки ревниві.
    Єдине, що я можу, раб німий,—
    Сидіти й думати, які щасливі
    Ті, з ким ти разом нині. пане мій.

    Любов, як блазень: всі твої веління
    Виконує з чуттям благоговіння.

Переклад Дмитра Павличка

Сердитый Ёж |


[24 июня 2002 года  20:09:33]

Paul Celan

[Shakespeare, 57. Sonett]

    Kann, der dein Sklave ist, denn anders sein,
    als wach in deiner Wuensche Stundenschlag?
    Die Zeit ist ihm gering und gilt allein,
    wenn ihm dein Wort den Dienst gebieten mag.
    Nicht tadel ich die Stunde Welt-ohn-End,
    wenn ich dir, Herrin, Glockenschlaege zaehl
    Nicht ist die Zeit mir bitter, die uns trennt,
    wenn deinem Diener Abschied ward Befehl.
    Nicht wird mein Sinn, den Eitersucht geuebt,
    dich ahnungsvoll begleiten auf der Fahrt,
    dein weher Knecht, den kein Gedanke truebt,
    hat jener, die dir nah sind. Glueck gewahrt.
    Solch treuer Narr ist Liebe. Schlechtes sinnt
    sie nie. Was immer auch dein Herz beginnt.

Сердитый Ёж |


[25 июня 2002 года  12:11:39]

Конченко Оксана

Блин

    Передо мной, как солнечное чудо,
    Дымится блин, лоснящийся на блюде.
    Он в каплях масла, ноздреватый, тает.
    Он не лежит — на троне восседает.
    Я им любуюсь, как иной красоткой,
    Я не спешу его смешать с икрой и водкой.
    Я не испорчу его медом и сметаной,
    Конвертиком сворачивать не стану.

    Поет печально о стране обманной
    Мне голосок певички ресторанной.
    Она полуодета и смазлива:
    Глаза — две подведенные оливы,
    Сомнительной ресницы черноты.
    Ей рукоплещут пьяные скоты.
    Обложенные раками и суши,
    Они скабрезно предлагают ей откушать.

    Но я ее, признаться, плохо слушал,
    Мне от ее напевов было душно.
    И галстук мой болтался за спиною,
    Пока я над тарелкой истекал слюною.
    Я избегал встречаться с ней глазами,
    И восемнадцать ей исполнилось едва ли.
    Округлости под платьем цвета роз,
    Как ни старался, разглядеть не удалось.

    Народу в залу много набралось,
    Но столик мой был пуст, как повелось.
    Я рюмки строил длинной вереницей
    И не заметил, как ушла певица
    И как потом за ней толкались лбами
    Поклонники с блестевшими губами.
    Мой блин румяный обещал блаженство,
    Готовое поспорить с лаской женской.

    Меж тем люд пьяный выл, как оглашенный,
    Фуршет прокис в капустник совершенный.
    Заброшены оранжевые раки,
    И аппетит теперь гуляет в драке.
    А я сидел, глотая водку праздно,
    Пока вокруг катались безобразно.
    Потом они, как водится, запели.
    И снова ели, пили, пили, ели.

    Я был взъерошен и небрит неделю,
    И волосы мои заметно поредели.
    Не светский лев, скорее обезьяна.
    Уж сколько мне твердят об этом дамы!
    И, вот досада, за мой стол садится,
    Нема, как рыба, девочка-певица.
    Глазищами зелеными скользнула
    И вилкою в салате ковырнула.

    Не ест, молчит, не придвигает стула.
    Застыла, только крошки со стола смахнула.
    Без грима ей пятнадцать точно!
    Она цепляет вилкою грибочки.
    Все в том же платье раннего заката
    Не размыкает губ, упрямо сжатых.
    Я, ошалевши, пью, но не мешаю.
    Гляжу поверх краев и мысленно решаю,

    Когда прилично попросить мне чаю,
    Надеясь, что девица заскучает.
    Чертовски выразительна мордашка!
    Из-за нее еще заваришь кашу.
    Ты, вероятно, сладкую, как боль,
    Любовь подаришь, но меня уволь.
    А та на руки голову кладет
    И улыбается, как будто ждет.

    Два плавника-лопатки, острые, как лед,
    Торчат. На улице, похоже, дождь идет.
    И сколько все-таки ей лет? Ну, что ж,
    Видать, надолго зарядил проклятый дождь.
    А пес мой, верно, воет без меня,
    Мы на охоте не были три дня.
    Я бросил денежные фантики на стол,
    Тарелку взял с блином и девочку увел.

Из цикла "Мужские откровения"

Конченко Оксана | _18@pisem.net | Омск | Россия


[25 июня 2002 года  14:35:18]

Стернин Д.

* * *

    Недурно. А чьё это?

Дима | std43@mail.ru | Мюнхен | Германия


[25 июня 2002 года  20:04:21]

Виталий Шнайдер

Ганноверский этюд

    ГАННОВЕРСКИЙ ЭТЮД

    Его дворов тягучая неспешность,
    Духмяный, пряный парковый настой,
    И беззатейливость, и безутешность
    Неясных сновидений в час ночной.

    Разноязыкость крошечных базаров,
    На пестрой Крёпке* шумный Вавилон,
    И в час закатный тысячи пожаров
    В оконных рамах, и вечернмй звон

    Церквей окрестных. Торжество фонтанов
    Над мрамором фигур псевдоантик,
    И ежики зеленые каштанов
    Над черепичностью его кварталов,
    И грядки поливающий старик.

    Таков Ганновер. Смесь Европы с миром
    Всеи остальным. Ряд островерхих крыш.
    Познали в прошлом Лондон и Париж
    Величие рожденных здесь кумиров.**

    Но все проходит. Догорает день,
    Похожий, как две капли, на другие.
    На штёкенские*** улочки кривые
    Неспешно наплывает ночи тень.

    01.08.2001 г.

    * Крёпке – ганноверский City;

    ** Имеется в виду баварско-саксонская династия живущих и поныне в Ганновере
    герцогов Вельфов, предки которых в XVIII – XIX веках самодержавно правили Англией и были организаторами и идейными вдохновителями небезызвестного Священного союза;

    *** Штёкен – один из городских районов.

    («Радуга», сентябрь 2001 г.)

    * * *

    Тяжесть стен в пустой квартире,
    острота ее углов,
    он один в пустынном мире,—
    ни друзей нет, ни врагов.

    По скрипучим половицам
    ходит, бродит день-деньской,
    хочет малой стать частицей
    неба – быстрокрылой птицей,
    мчаться, мчаться над землей

    В край далекий, что покинул,
    где отец в земле сырой,
    где старушка-мать без сына
    век влачит печальный свой.

    Где дочурка ходит в школу,
    где друзья его и дом,
    где трубач выводит соло
    ночью в городе пустом.

    Но раздавлен он стенами,
    на постели, чуть живой,
    и летать под облаками
    над горами и морями,
    над лесами и полями,—
    промысел, увы, чужой.

    22.09.2001 г.

    ЖАЖДА ШТОРМА

    «А он, мятежный, ищет бури... »
    М. Ю. Лермонтов

    Спасенья нет от этих Вечных бабок,
    Они, увы, не кормят голубей
    И не гуляют в парке, где так сладок
    Прозрачный воздух в глубине аллей.

    О нет, они из сумрака квартиры
    Следят за всем, творящимся вокруг,
    Уверен, точки нет на Карте мира,
    Свободной от назойливых старух.

    Вот я сижу один в пустой квартире,
    Едва дыша, как мышь в чужом углу,
    Боюсь и воду слить в своем сортире,
    И хлипкой доской скрипнуть на полу.

    Перечитал недавно книгу Хармса:
    Там пачками старухи из окон
    Вниз выпадают – торжество баланса
    Над хаосом плюс пышность похорон.

    Хармс хулиган, а если без фантазий,
    За это схлопотать здесь можно срок
    И, стиснув зубы, нужно ждать оказий,—
    Вдруг рухнет на старушку потолок

    Иль наводненье подойдет лихое
    И смоет разом старых гарпий сонм,
    Устроит шторм, тайфун вполне устроит,—
    Я жду, я ожидание сплошное,
    Как будто в ожиданьях есть резон.

    26.09.2001г.

Профессия - журналист. Жил и работал в Эстонии. В Германии около года. Выпустил две книги стихов - "Прерванный сон" (Таллинн, 1996г.) и "Знак совпадения" (Таллинн, 2001г.)

Виталий Шнайдер | v.shnayder@freenet.de | Ганновер | Германия


[26 июня 2002 года  04:32:15]

* * *

    «А он, мятежный, ПРОСИТ бури... »
    М. Ю. Лермонтов

Echter | Пекин | Китай


[26 июня 2002 года  04:46:42]

* * *

    Мне душно в доме! Треск воротника.
    Не помогают ни балкон, ни форточка.
    Лёг на пол. Встал. Присел. Сижу на корточках.
    Но душно! Не здоровится никак.

    Курить? Нет, не курю. Не пью. Не жалуюсь.
    Не рвусь припадком обозначить срыв.
    (Душа моя, пространственная малость,
    В четвёртом искривлении сломалась,
    Безотносительность под корень срыв.)

    Обуюсь в лихорадочном ознобе,
    В кармане ножик... зажигалка... всё.
    И выйду вниз, загадывать не пробуя,
    Куда меня желанье понесёт.

    Подъезду хлопнул дверью. Воздух свежий.
    Теперь — куда угодно! Город тих!
    Дома... Ступени... Фонарём заснеженные...
    Я что-то упустил. Но что же? Где же?
    А! — Вот оно! — Мне некуда идти.

Echter | Пекин | Китай

  1 • 45 / 45  
© 1997-2012 Ostrovok - ostrovok.de - ссылки - гостевая - контакт - impressum powered by Алексей Нагель
Рейтинг@Mail.ru TOP.germany.ru