20 января 2007 года 06:36:47
Уважаемые жильцы сайта не откажите , сбросьте на ящик федора стрельца. Хочу сына влюбить и заинтересовать литературой нпшей
михаил | irizir@yandex.ru | омск | россия
1 февраля 2007 года 10:49:26
Privet vsem, kto ymeet 4itat'!Y menja est' bol6aja pros'ba:ja ne mogy naueti sauet moeue 6koli i moix odnoklassnikov s goroda PAVLODAR sredneue 6koli nomer 21, 11"B"klass vipysk 2005 goda!Esli kto-to 3naet 4to-nibyd' o kom-nibyd' i3 moix odnoklassnikov,napi6ite mne PO#ALYUeSTA!Mne ne komy bol'6e obratit'sja!
Sveta | www.ziyeno77@yahoo.de | Weilheim | Deutschland
1 февраля 2007 года 21:14:42
Sveta, моя твоя не понимай! Переведи, пожалуйста, на русский язык: http://filimon.nagelix.com/
Алексей | Лангвассер | Бавария
4 февраля 2007 года 05:59:50
Добрый день!Буду признателен за участие в издании романа «Ладони Бога» ( жанр – фантастическая реальность, объем – 25 авт. листов. Готова электронная версия) и других моих художественных произведений: роман «Дайте мне имя» - 18 авт. листов,2 повести – 12 авт. листов, 13 рассказов – 5 авт. листов (Готовы электронные версии).
Колотенко Владимир Павлович (псевдоним Владимир Маринин), врач, кандидат биологических наук, член Союза журналистов Украины.
Изданы мои рассказы:
- "Фора" (журнал "Молодежь и фантастика", 1994)
- "В поисках маленького рая" (еженедельник "Киевские ведомости", 1998)
- "Семя скорпиона" (еженедельник "Волшебная шкатулка", 2002г.).
Изданы книги:
- 2 повести: "Цепи совести", «Охота», 1994 г. (12 авт. листов ),
- роман "Дайте мне имя", 2000г. (18 авт. лист),
- "Экология мегаполиса", 2002г. (В соавторстве, 20 авт. листов).
Роман «Ладони Бога» ранее не публиковался.
МОЙ АДРЕС: 49041, Украина, г. Днепропетровск, Запорожское шоссе, 68 кв. 65.
КОНТАКТНЫЕ ТЕЛЕФОНЫ: 8(056)697-35-17, 8(063)494-79-41;
Владимир Колотенко | vkolotenko@mail.ru | Днепропетровск | Украина
9 февраля 2007 года 07:38:24
Приглашаем заглянуть на наш сайт - Литературная газета Путник по адресу putnik.alfaspace.net У нас есть что почитать. Авторы могуть присылать свои произведения.Николай Довгай.
Николай | putnik@putnik.org | Херсон | Украина
15 февраля 2007 года 19:43:11
Sveta, я тут, кажется, что-то понял - думаю, что тебе сюда надо: http://www.odnoklassniki.ru/
Алексей | Лангвассер | Бавария
18 февраля 2007 года 05:25:17
Дорогой "Островок"!
Уважаемый Алексей!
Жду два-три слова о Ваших возможностях издания моих книг в Германии.
Деньги и славу - пополам.
Владимир Колотенко
Владимир Колотенко | vkolotenko@mail.ru | Днепропетровск | Украина
19 февраля 2007 года 21:52:54
Уважаемый Владимир,чтобы издать Ваши книги в Германии, надо:
1. Найти спонсора.
2. Перевести хотя бы несколько глав на немецкий. Это стоит, например, в дешевом варианте всего лишь 69 центов за строчку: http://www.studio1solutions.com/de/uebersetzung-uebersetzer-deutsch/russisch.html
Но о литературных текстах там нет ни слова...
3. Найти издателя, которого эти переводы заинтересуют и который будет уверен, что темы русской фантастики востребованы здесь, в Германии.
С детства люблю фантастику, но в разделах местных книжных магазинов наблюдаю лишь фэнтези, космические саги и юмористические фанто-сериалы. Никакой научной фантастикой тут обычно и не пахнет. Так что всё это, я думаю, нереально. А публиковать на русском можно ведь и в России - дешевле, проще и целевая аудитория хорошо известна.
Немцы мало интересуются русской культурой, выходящей за пределы стереотипных тем: классика, лубочно-царская Россия, ВОВ, перестройка и современное аля-улю про Путина, Чечню, политиков, олигархов и прочее.
Алексей | Лангвассер | Бавария
23 февраля 2007 года 23:58:10
Дискуссионный клуб"Современность сквозь призму литературы"
1.Встреча с писателем:
Станислав Шуляк
(Автор романов “Лука” и “Кастрация”, “Амфора” 2003 г.)
Прочтет свою монодраму “Подполье”
2. Дискуссия на тему:
«Кризис гуманизма и русская идея»
28 февраля, среда, 17:30,
Филологический факультет СПбГУ
Кинозал (во дворе направо)
Университетская наб., д. 11
Приглашаются все заинтересованные лица
ВХОД СВОБОДНЫЙ
Куратор и ведущий:
Медведев Георгий Павлович
Станислав Шуляк | shuljak@peterlink.ru | Санкт-Петербург | Россия
25 февраля 2007 года 15:04:15
Повторяю, все объявления должны быть здесь:
http://www.ostrovok.de/bereg/pinboard.html
Алексей | Лангвассер | Бавария
10 марта 2007 года 14:45:18
Алексей, здравствуйте!
Не посодействуете ли в издании бумажных книг в Германии. У меня есть несколько вещей, с которыми можно ознакомиться на
http://zhurnal.lib.ru/editors/r/rubcow_wiktor_nikolaewich/stat.shtml и с отдельными стихами на Вашем сайте. Виктор Рубцов.
10 марта 2007 года.
Виктор Рубцов | rubcovvn@samtel.ru | Отрадный | Россия
10 марта 2007 года 21:36:34
Здравствуйте, Виктор! Прочитайте мой ответ от 19 февраля 2007 года Владимиру Колотенко здесь же. Честно говоря, не понимаю желание российских авторов издаваться в Германии. Проблемы с переводом я объяснил. Издаваться на русском - а для кого? Для России дорого. И у нас тут публика не та, чтобы стихами интересовались. Вот если криминальные или любовные романы - это тут раскупают вагонами. Все остальное - на любителей, которых здесь очень мало. Ширпотреб нужен, причем низкого уровня...
Алексей | Лангвассер | Бавария
28 марта 2007 года 09:37:29
=)))))))))))
Juu | мааасквааа | Раша-родина наша
22 апреля 2007 года 08:26:30
Здравствуйте, глубокоуважаемая администрация www.ostrovok.de.
Хотел бы купить рекламу у Вас на сайте, но не знаю куда написать :( Подскажите, каковы условия и цены. Если возможно, ответьте на erogid@mail.ru.
Заранее спасибо и надеюсь на сотрудничество!
EroHits | erogid@mail.ru | Москва | Россия
3 мая 2007 года 12:14:25
Приятно встретить еще один ресурс из Нюрнберга. Может обменяемся баннерами?
Andreas | andreas@beraz.de | Nuernberg | Germany
30 июля 2007 года 14:07:35
Здравствуйте, глубокоуважаемая администрация www.ostrovok.de.!
НЕ ПОМОЖЕТЕ, ЛИ отыскать в ВАШИХ КРАЯХ,
выехавших из КАЗАЖСТАНА - Штромю. их внучка не может сними связаться?
А , Островок Ваш , мне очень нравиться!
СПАСИБО ОТ ВСЕХ ПОСЕЩАЮЩИХ!!!
Александр | НИКОЛАЕВСК | РОССИЯ
15 августа 2007 года 20:13:51
Привет
Максим | Томск | Россия
26 августа 2007 года 18:35:18
Прошу технической помощи в опубликовании своих произведений, как здевь так и в других изданиях.
Предпочтения новеллы, рассказы, рекламки, киносценарии малометражные
Виктор Свинарев. | vivon@mail.ru | Шебекино, Белгородской обл. | Провинциальная Россия
10 сентября 2007 года 22:08:06
Hi all!
How are you?
Adesva | adesvae@mymail-in.net | Mtskheta | Georgia
6 октября 2007 года 22:51:33
Здравствуйте!Вас беспокоит Юлианна Волкова, администратор сайта «Волшебный мир фэнтези» (http://www.chekalov.com/).
Мы бы хотели обменяться ссылками с Вашим сайтом.
Заранее спасибо.
С уважением, Юлианна
volkova[@]chekalov.com
Юлианна | Ростов-на-Дону | Россия
17 декабря 2007 года 15:09:55
Здравствуйте!!!
Кому будет интересно, заходите, читайте...
" Оборотная сторона жизни. Истина в стихах"
www.borisova.info
Екатерина | borisovainfo@yandex.ru | Архангельск | Россия
20 декабря 2007 года 20:52:48
Поможем всем. Смехом и отличным настроением.
Подробности здесь http://dagys.by.ru/
Dilan | Penza | Russia