Классическая японская поэзия XVI в. Сейго Буси

2. Эротическая танка. Свиток второй

Перевод Сергея Брандта

В маленькой комнате —
Узкая кровать на двоих.
Ждут любопытные зеркала,
когда проголодавшиеся тени
начнут свое яркое представление.

Сергей Брандт, 19.09.2014