9. Эротическая танка. Свиток второй

Классическая японская поэзия XVI в. Сейго Буси

Эпоха откровенных гравюр.
Не опускай стыдливо глаза.
Посмотри внимательно еще.
Красота трепетных отношений
В сочетании ярких оттенков.

Перевод Сергея Брандта, 07.10.2014